Lenguaje Figurado y Matices
Alineada a L.9-10.5, de los Estándares Estatales Comunes (Common Core) de Artes del Lenguaje en Inglés.
Qué enseña esta lección
Interpreta las figuras retóricas según el contexto y analiza las diferencias sutiles entre palabras de significado parecido. El matiz — la sombra de diferencia entre casi sinónimos — carga significado real.
Ejemplos resueltos
Ejemplo 1
'Ahorrador', 'austero' y 'tacaño' describen un gasto cuidadoso, pero 'tacaño' añade desaprobación, así que llamar tacaño a un anfitrión lo insulta mientras que llamarlo ahorrador no.
Ejemplo 2
Compara seguro, confiado y arrogante. Los tres describen a alguien que no duda de sí mismo, pero seguro sugiere que la confianza está ganada, confiado es neutral sobre su origen y arrogante afirma que no está ganada. Elegir entre ellos no es describir a la persona — es emitir un veredicto sobre ella.
Ejemplo 3
Error común: tratar la lista de sinónimos del diccionario como intercambiable. Los sinónimos se superponen en denotación y casi nunca en connotación o uso. Delgado, esbelto, flaco y demacrado significan todos poco corpulento, pero solo uno es un halago y solo uno insinúa enfermedad. Antes de cambiar una palabra, pregúntate qué agrega el reemplazo que no tenía el original, y si quieres agregarlo.
Preguntas de práctica
- Interpreta una metáfora o modismo según su contexto, no según sus palabras literales.
- Ordena tres casi sinónimos de más positivo a más negativo y explica los matices.
- Escribe una oración donde cambiar un casi sinónimo por otro cambie el tono.
Mira la lección
Esta lección tiene video en español: el mismo que abre el código QR del cuaderno impreso.
▶ Ver la lección en videoMás lecciones de Lenguaje
Enseña esta lección hoy
Un tutor con IA que guía con preguntas en lugar de solo dar las respuestas: todas las materias básicas de K–12, para cada hijo de la familia.
Comienza la prueba gratis — sin tarjeta